On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.03.16
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.16 14:41. Заголовок: Об Инструкций по эксплуатаций


Я не понимаю просто. Мы живем и развиваем свой бизнес в Казахстане. Почему в книжке "Инструкция по эксплуатации" телевизоров Elenberg на казахском языке так много ошибок? Раз мы умеем разговаривать и понимать на русском языке то надо на казахском с ошибками писать? Если вы работаете, зарабатываете в Казахстане, я думаю что вы должны уважать казахский язык. Хотя бы переводчика нанять можно же нормального, а не русскому человеку дать переводить или казаху с русским языком а? Как говориться рыба гнеет с головы, а фирма это гнеет с начальства.Выпустите нормального инструкцию на казахском или вообще идите работать в другой стране где не надо будет переводит на казахский язык.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 102
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет